syria.jpg
مساهمات القراء
قصص قصيرة
هل أنت مدير أم مهندس ... بقلم :ابراهيم البيطار

كما وصلني عبر البريد الالكتروني، وتبقى مساهمة جميلة جداً أحب ان اشارككم بها:


منقول

يحكى أن رجلا كان يركب بالونا هوائيا، لاحظ أنه قد ضل الطريق، فهبط قليلا حتى اقترب من الأرض.

وإذ رأى سيدة في الأسفل نادى عليها بصوت عال : " أريد أن أسألك سؤالا :

لقد قطعت وعداً لأحد زملائي بأني سأقابله، وتأخرت عن موعدي ساعة كاملة،

وأنا لا أعلم أين أنا، يبدو أنني تهت. فهل يمكنك أن تخبريني أين أنا الآن؟

 

" رفعت السيدة رأسها وأجابت :

 

" حسناً . أنت الآن فعليا داخل بالون يعلو عن سطح الأرض 10أمتار.

وجغرافياً أنت بين 40 و 41 درجة شمال عرض، و 59 و 60 درجة غرب طول".

 

فصاح بها الرجل : " ما هذا الذي تقولينه، فأنا لم أفهم شيئاً ! "

 

فأجابت : " انظر إلى المؤشرات الموجودة في البالون وستفهم "

فنظر الرجل ، ثم قال لها : " حسنا هذه الأرقام موجودة بالفعل

هل أنت مهندسة؟ " فأجابت : " نعم . كيف عرفت ؟

" فرد قائلا :

" لأن المعلومات التي أخبرتني بها صحيحة، ولكنها غير مفيدة. فأنا لا أختبر قدراتك الهندسية. إنما أريد أن أعرف أين أنا. أرجوك ! ألا تستطيعين الإجابة عن هذا السؤال البسيط دون استعراض أو تظاهر بالذكاء ؟ "

 

نظرت إليه السيدة وقالت : هل أنت مدير ؟

". فأجابها الرجل : " بالفعل . كيف عرفت ؟ "

قالت : ( ـ لأنك لا تعلم أين أنت ولا إلى أين أنت ذاهب. ـ ولأنك لم تصل مكانك إلا بفعل قليل من الهواء الساخن. ـ ولأنك قطعت وعداً على نفسك ولا تعلم كيف ستفي به. ـ ولأنك تتوقع ممن هم تحتك أن يطيعوك ويحلوا لك مشكلاتك.

 

 

منقول

2011-02-04
التعليقات
المهندسة نور الحلبية
2011-02-06 00:15:17
تحية للكاتب
مساهمة جميلة جداً ....مع تحياتي

سوريا
عبير الحسيني
2011-02-05 01:46:34
مترجمة
حلوة القصة وشكرا عالمشاركة بس توضيح صغير بالنسبة لكلمة "الهواء الساخن" هاي القصة مترجمة حرفياً وبالانجليزي كلمة hot air تعني إما هواء ساخن أو كلام فارغ (بلا طعمة يعني) يعني الكاتب كان عم يلعب عالكلمات. شكرا مرة تانية

سوريا
COPE CABANA
2011-02-04 20:17:48
شكرا
يا اخ ابراهيم على هذه المشاركة و هذه الامانة الادبية. موضع جميل جدا.

سوريا
abo alhareth
2011-02-04 15:15:56
الهواء الساخن
كل الشكر لتواضعك ولأمانتك... وإلى متى سيبقى مقدار الهواء الساخن هو أحد أهم متطلبات الإدارة عندنا!!!!

سوريا
خلودهاشم
2011-02-04 00:54:44
مع الشكر والتقدير
أخ ابراهيم أود أن أشكرك على أمانتك الأدبية,فأكثر المساهمات التي أقرؤها منقولة حرفيا دون التنويه عن ذلك وثانيا لمشاركتنا هذه القصة الجميلة المفيدة , شكرا لك مع التحية.

كندا